Для работы с личным составом итальянской «Голубой дивизии» на советско-германском фронте силами НКВД были сформированы две группы диверсантов-испанцев. Одну группу ошибочно «выбросили» под Вологдой. Ошибка пилотов транспортной авиации. Без языки и навыков выживания в зимних условиях испанцы были обречены.
Сотрудники НКВД-волкодавы, имеющие большой опыт розыска и поимки зеков, бежавших из вологодских лагерей, в два счёта определили места нахождения «чужих». Быстро нашли, окружили и предложили сдаться, но итальянцы ответили огнём. Бойцы НКВД с математической точностью уничтожили «врага» без потерь для себя, взяли богатые трофеи, полагая, что это диверсионная группа немцев, заброшенная для инициирования восстания зеков в лагерях.
Герои отмечены наградами.