Немецкий пленный докладывает о планах Германии — атаковать территорию США. Планы подразумевают:
1. Дозаправку бомбардировщиков в воздухе;
2. Доставку бомб и авиатоплива в район цели подводной лодкой. Самолёты-амфибии садятся рядом, заправляются и вооружаются, совершают авианалёт, на обратном пути садятся рядом с подводной лодкой, заправляются топливом и возвращаются на базу;
3. Использование авиаматки — в этом случае используются лётчики-смертники.
Операция намечалась на весну 1944 года, но к этому времени Гитлер выбрал в качестве оружия возмездия ракеты фон Брауна.