В прошлом особист, а ныне «откатчик» вспоминает о «предках» — казаках да боярах

«Откатчик» — это не шахтёр, занимающийся в шахте откатом вагонеток.
«Откатчик» — это чиновник, функционер, функционирующий за откат. Никто из них не функционирует за жалованье.
Хозяин чертогов(*) рассказывает о своих предках — казаках да боярах, а предки-то его в действительности были те, кто искоренял дворян с 1917 года.
На самом деле и он в этом приуспел, служа некоторое время в том же департаменте.

(*)-Чертог — большой и пышный покой, великолепного убранства комната.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)